Traduction de la page

Tags

vendredi 9 janvier 2009

"6 milliards d'autres": Un rendez-vous interculturel à ne pas manquer!


Le photographe Yann Arthus Bertrand présente l'exposition "6 milliards d'autres" : Des hommes et des femmes du monde entier parlent, entre rires et larmes, de la famille, l’amour, le bonheur... et de la guerre.


L'exposition s'ouvre samedi 10 janvier au Grand Palais à Paris (jusqu'au 12 février) : « Pendant 4 ans, on a posé à 5000 personnes dans 75 pays, 40 questions. Des questions que l'on se pose un peu tous les jours : que voulez-vous changer dans votre vie ? Croyez-vous en dieu ? Qu'est-ce qu'il y a après la mort ?... C'est très émouvant. Un exemple : à la question "quelle est votre plus grande peur ?", quelqu'un a répondu : "Que Dieu existe." »


« Apprendre sur soi-même en écoutant les autres »


Pour résumer ce projet, Yann Arthus Bertrand pose une autre interrogation : « Pourquoi on n'arrive pas à vivre ensemble alors qu'on veut tous la même chose ? »

Et il poursuit : « L'idée de ce projet c'est d'apprendre beaucoup sur soi-même en écoutant les autres. Parce qu'on est tous unique, mais on est tous les mêmes. Un jour dans un village à Madagascar on interviewe une femme qui n'a jamais été en ville. On lui demande si elle se sent libre. Elle ne sait pas ce que ça veut dire. On n'arrive pas à traduire le mot en malgache. Alors on lui demande si elle sait pourquoi on fait ce projet. Et tout de suite, elle répond : "oui, parce que ce que je vais vous dire, vous ne l'apprendrez par personne d'autre". Elle a tout compris »


Une rencontre avec l'autre pour se découvrir..

Vous pouvez vous-même répondre aux questions sur le site:
www.6milliardsdautres.org

Vous pouvez aussi regarder les portraits, making-of.. un cybervoyage exceptionnel!

2 commentaires:

Elsa a dit…

MAis pourquoi toutes les choses un peu interessantes n'ont lieu que dans la capitale!!
J'avais entendu parler de cette expo oui, et sincèrement, ça me dirait bien d'aller y faire un tour.
MErci pour les details de l'info en tout cas!
Biz

Elodie D-M a dit…

J'ai l'occasion de monter donc je suis très contente! ça pourrait même faire l'objet d'une sortie de classe!!lol à bientôt!